Mentory.dev

Π Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹ поиска

1 ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½ΠΎ

Яна КолСсникова

Яна КолСсникова

Senior Localization Manager @ Yango

Senior Localization Manager at Yango. Throughout my localization career, I have led interviews, hired candidates, and reviewed resumes in my companies. I’ve also conducted mock interviews and resume reviews for colleagues preparing for new roles. I’ve gone through about 80 interview steps, so I know what hiring managers look for and how to help candidates prepare effectively. I can assist mentees with resume structuring, helping them present their experience through clear achievements and metrics rather than just listing tasks. I can also provide mock interview practice to help build confidence and improve responses. Additionally, I can guide specialists through career planning and job searching, assisting them in identifying the right roles, analyzing job descriptions, and positioning themselves effectively. I can support mentees with workflow automation, managing complex localization projects, and working with designers, engineers, and product teams. I also have hands-on experience with localization technologies, CAT tool customization, machine translation engines, and automation tools, which I can help mentees navigate and use in their careers.

Π‘Ρ‚ΠΎΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ

300 000 UZS / час

Π’Π΅Ρ…Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ Навыки

Π―Π·Ρ‹ΠΊΠΈ:

Русский Английский